Восстановление туризма после COVID

Будущее индустрии туризма остается неопределенным из-за продолжающегося воздействия пандемии COVID-19. По прогнозам, в 2020 году международный туризм сократится примерно на 80%. Однако внутренний туризм играет роль в смягчении некоторых потерь.

Правительства быстро приняли впечатляющие меры по оживлению сектора, защите занятости и предприятий. Некоторые страны также активно разрабатывают стратегии по созданию более устойчивой туристической экономики после пандемии. 

Эти стратегии включают разработку планов по содействию устойчивому восстановлению туризма, содействию переходу к цифровым платформам и более экологически чистым практикам, а также переосмыслению будущего туристической индустрии.

Восстановление устойчивого туризма

Туристический сектор продолжает серьезно страдать из-за воздействия пандемии COVID-19 , и будущее остается неопределенным.

ОЭСР прогнозирует существенное снижение международного туризма на 80% в 2020 году. Места, в значительной степени зависящие от международного, делового и событийного туризма, сталкиваются с особыми проблемами, в то время как прибрежные, региональные и сельские районы чувствуют себя относительно лучше, чем городские центры.

Хотя положительные новости о вакцинах вселяют надежду на выздоровление, препятствия сохраняются. Ожидается, что этот сектор останется в состоянии выживания вплоть до 2021 года.

Хотя внутренний туризм возобновился и помогает смягчить последствия для занятости и бизнеса в некоторых местах, истинное восстановление зависит от возвращения международного туризма. Это требует глобального сотрудничества и научно обоснованных решений для безопасного снятия ограничений на поездки.

Без постоянной государственной помощи жизнеспособность бизнеса в туристической экосистеме окажется под угрозой. Несмотря на похвальные усилия правительств по смягчению удара по туризму, минимизации потерь рабочих мест и содействию восстановлению экономики в ближайшие годы потребуются более комплексные и скоординированные действия. 

Основные приоритеты политики включают в себя:

• Восстановление доверия путешественников.
• Помощь туристическим предприятиям в адаптации и выживании.
• Поощрение внутреннего туризма и содействие безопасному возрождению международного туризма.
• Предоставление четкой информации путешественникам и предприятиям, при этом максимально снижая неопределенность.
• Адаптация мер реагирования для поддержания потенциала сектора и устранения пробелов в поддержке.
• Укрепление сотрудничества внутри стран и между ними.
• Создание более устойчивой и устойчивой туристической индустрии.

Хотя для того, чтобы туристическая экономика сосуществовала с вирусом, необходимы краткосрочные и среднесрочные гибкие политические решения, крайне важно выйти за рамки этого этапа и принять меры, чтобы извлечь уроки из кризиса, который выявил недостатки в готовности правительства и отрасли к реагированию . Крайне необходимы совместные действия правительств и частного сектора.

Этот кризис дает возможность переосмыслить будущее туризма. Сектор находится на перепутье, и стратегии, реализованные сегодня, будут формировать ландшафт туризма завтра. Правительства должны учитывать долгосрочные последствия кризиса, использовать цифровые технологии, поддерживать переход к низкоуглеродным практикам и способствовать структурным изменениям, необходимым для развития более устойчивой, устойчивой и устойчивой туристической экономики.

Туристический кризис: неопределенное будущее

Индустрия туризма, которая в настоящее время находится в разгаре глубокого кризиса, оказалась на неопределенной почве, а путь к восстановлению и форма ее будущих результатов представляют собой сложную задачу.

• Влияние пандемии на туризм

Мировая туристическая индустрия испытала серьезные последствия из-за пандемии COVID-19. Деятельность была остановлена ​​из-за принятия мер по сдерживанию, а сочетание ограничений на поездки и экономического спада привело к длительному периоду восстановления. Невозможность путешествовать и связанные с этим экономические проблемы создают неопределенность в отношении восстановления сектора.

• Туристическая деятельность нарушена

Туризм, как один из первых и наиболее пострадавших секторов, застопорился во всем мире, поскольку страны ввели меры сдерживания для контроля распространения вируса. Это нарушение возникло из-за необходимости ограничить передвижение и взаимодействие , что резко повлияло на деятельность, связанную с туризмом, такую ​​​​как путешествия, проживание и развлечения.

• Проблемы на пути к восстановлению

Путь к восстановлению туристического сектора сталкивается с серьезными препятствиями. Ограничения на поездки сохраняются, что препятствует способности отрасли восстановить свою динамику . Кроме того, постепенное внедрение вакцин, хотя и является положительным явлением, создает проблемы. Медленные темпы вакцинации могут привести к периодическим сбоям в деятельности сектора, продлевая путь к восстановлению.

• Влияние на бизнес и уверенность

Серия сбоев, вызванных пандемией, подорвала доверие бизнеса и путешественников. Неопределенность, вызванная беспрецедентными проблемами, затруднила предприятиям планирование будущего . Эта неопределенность влияет на жизнеспособность предприятий в туристическом секторе, которые зависят от доверия и спроса клиентов.

• Устойчивость туризма проверена

Хотя туристический сектор продемонстрировал устойчивость в предыдущих кризисах, масштабы и двойные проблемы нынешнего кризиса — экономические и связанные со здравоохранением — создали атмосферу неопределенности. Несмотря на историческую устойчивость, уникальная природа этого кризиса и глубокое воздействие на оба его аспекта представляют собой непредсказуемую траекторию восстановления.

• Роль внутреннего туризма

Поскольку международный туризм столкнулся с ограничениями, внутренний туризм стал важнейшим элементом краткосрочного и среднесрочного восстановления экономики . В то время как международные поездки оставались ограниченными из-за ограничений, внутренний туризм возродился, предлагая поддержку туристическим направлениям и предприятиям. Однако последовательные волны вируса препятствовали восстановлению внутреннего туризма.

• Неравномерное восстановление внутреннего туризма

Некоторые страны, такие как Испания и Великобритания , прогнозируют существенное снижение внутреннего туризма на 45-50% в этом году. Восстановлению внутреннего туризма препятствуют сохраняющиеся ограничения на передвижение внутри страны и меняющаяся структура спроса. Неопределенный характер воздействия вируса на повседневную жизнь повлиял на то, как люди подходят к отдыху и путешествиям, что еще больше влияет на неравномерную траекторию выздоровления.

• Широкий экономический и социальный эффект

Воздействие пандемии выходит за рамки туристического сектора, затрагивая отдельных лиц, регионы и предприятия. Ощутимые последствия распространяются на всю экономику, приводя к потере рабочих мест, закрытию предприятий и сбоям в различных секторах. Учитывая значительный вклад туризма в ВВП , занятость и экспорт услуг, более широкие экономические и социальные последствия являются глубокими.

• Значение туризма до пандемии

Туризм сыграл ключевую роль в экономике всего мира, внося прямой вклад в ВВП, занятость и экспорт услуг. В некоторых странах, таких как Франция, Греция, Исландия, Мексика, Португалия и Испания, его экономическое значение было еще более выраженным. Внезапная остановка туристической деятельности нарушила не только эти экономические показатели, но и более широкое экономическое здоровье этих стран.

• Затронутые взаимосвязанные отрасли

Влияние туризма отражается на взаимосвязанных секторах, подчеркивая глубокие связи между туризмом и такими областями, как производство продуктов питания, транспорт и деловые услуги. Около одной трети добавленной стоимости, создаваемой туризмом, создаваемым внутренней экономикой, объясняется косвенным воздействием, что подчеркивает сложную сеть связей, которые поддерживают деятельность, связанную с туризмом.

• Потери мирового ВВП из-за кризиса

Согласно анализу ЮНКТАД, кризис может привести к значительным потерям мирового ВВП — до 2,8% (1,2 триллиона долларов США) — если международные туристические прибытия сократятся на 66%. Такие страны, как Хорватия, Португалия, Марокко, Греция, Ирландия и Испания, особенно уязвимы. Эти цифры подчеркивают значительные экономические последствия остановки туризма как для отдельных стран, так и для мировой экономики.

Каждый из этих аспектов рисует полную картину проблем и последствий, с которыми сталкивается туристический сектор после пандемии COVID-19.

Туристическая политика: долгосрочные последствия

Повышенная осведомленность об изменении климата и негативных последствиях туризма, вероятно, повысит значение устойчивости при принятии решений о поездках. Ожидается, что природные территории, местные и региональные направления будут возглавлять восстановление с потенциальным снижением воздействия на окружающую среду из-за более коротких расстояний поездок.

• Внутренний туризм может принести пользу, поскольку люди выбирают отдых в пределах своей страны. Такие туристы часто демонстрируют чувствительность к ценам и склонность к снижению расходов.

• Кризис значительно пошатнул доверие путешественников, что привело к продолжительному снижению спроса и туристического потребления даже после первоначального шока.

• Поведение путешественников будет определяться продолжающимся кризисом и долгосрочными потребительскими тенденциями, влияющими на путешествия. Это может привести к появлению новых сегментов рынка, в которых особое внимание будет уделяться протоколам безопасности и бесконтактному туризму.

• Безопасность и гигиена теперь определяют выбор направлений и видов деятельности. Люди могут предпочесть «частные решения», позволяющие избегать больших собраний и отдавать предпочтение частному транспорту, что может негативно повлиять на окружающую среду.

• Ожидается, что цепочка поставок в сфере туризма претерпит структурные изменения. Не все предприятия переживут кризис, что приведет к сокращению мощностей сектора , что может ограничить восстановление.

• Дефицит навыков в туристическом секторе может усилиться, поскольку потеря рабочих мест побуждает работников переходить в другие отрасли.

• Снижение инвестиций потребует активной политики по поощрению и восстановлению инвестиций в туристический сектор, поддержанию качества услуг и содействию устойчивому восстановлению.

• Цифровизация туристических услуг, вероятно, продолжит развиваться, включая рост автоматизации, бесконтактные платежи и впечатления, виртуальные предложения и информацию в режиме реального времени.

• Туристическая политика потребует более быстрого реагирования, а также долгосрочного перехода к более адаптируемым системам, способным быстро согласовываться с изменениями в политике. Особого внимания потребуют антикризисное управление, политика безопасности и здравоохранения.

Туристическая политика: уроки и путь вперед

Кризис Covid-19 нанес серьезный удар по экономике туризма, отразившись на средствах к существованию, сообществах и бизнесе. Поскольку последствия пандемии продолжают проявляться, полный масштаб ее последствий остается неопределенным. Тем не менее, возвращение к докризисному « обычному бизнесу » кажется маловероятным. 

Политики должны извлечь уроки из этого кризиса, чтобы построить более устойчивую и устойчивую экономику туризма в будущем. Хотя конкретные результаты остаются неопределенными, можно выделить несколько первоначальных выводов :

• Реакция правительства и интегрированная политика

Кризис Covid-19 побудил правительства к слаженному сотрудничеству, подчеркнув важность комплексной политики для содействия восстановлению туристического сектора. Быстрая и целенаправленная поддержка уязвимых туристических предприятий, работников и путешественников стала ключевой стратегией. Эта постоянная поддержка признает уникальные проблемы, с которыми сталкивается индустрия туризма, и подчеркивает необходимость коллективных усилий для обеспечения хорошо скоординированного ответа. 

• Многостороннее сотрудничество и поддержка

Возрождение туристического сектора зависит от активного многостороннего сотрудничества и существенной поддержки. Глобальное воздействие пандемии требует совместных усилий через границы для восстановления путешествий, вселения доверия среди путешественников и предприятий, стимулирования спроса и ускорения процесса восстановления. Создание эффективных международных систем координации становится обязательным условием для обеспечения скоординированных мер реагирования перед лицом будущих потрясений. 

• Отраслевая помощь

Уникальные проблемы, с которыми сталкивается туристический сектор, требуют специальных стратегий поддержки. Правительствам необходимо предоставить адресную помощь для устранения расширенных ограничений спроса, с которыми сталкиваются определенные сектора, а также уязвимости дестинаций и малого бизнеса. Последствия пандемии подчеркнули решающую роль индустрии туризма не только в экономическом плане, но и в обеспечении средств к существованию.

• Долгосрочная готовность и устойчивое восстановление

Меры поддержки должны выходить за рамки немедленной помощи и быть сосредоточены на подготовке предприятий и направлений к будущим потребностям. Этот дальновидный подход предполагает обеспечение устойчивости бизнеса после оказания поддержки и согласование помощи с долгосрочными последствиями кризиса.

• Ясность политики и коммуникация

Прозрачная коммуникация и четкие политические рамки играют ключевую роль в возрождении туристического сектора. Неопределенность, вызванная кризисом, подорвала доверие бизнеса и путешественников, что потребовало хорошо структурированной информационной политики. Правительства должны четко сообщать информацию при изменении ограничений на поездки и стратегий сдерживания в ответ на развивающуюся ситуацию с вирусом. Предоставление эпидемиологических критериев и обоснование решений помогает укрепить доверие и понимание между заинтересованными сторонами.

• Принятие решений на основе данных

Кризис подчеркнул необходимость надежных данных для обоснованных политических и деловых решений. Надежный сбор данных, исследования и анализ имеют жизненно важное значение в быстро меняющихся ситуациях. Своевременные, сопоставимые и подробные данные служат основой для оценки эффективности программ поддержки, отслеживания траекторий восстановления и оценки устойчивости туристического сектора. Информация, основанная на данных, необходима для безопасного ослабления ограничений на поездки и организации восстановления международной туристической экосистемы.

• Научно обоснованные решения

Для преодоления сложного ландшафта воздействия пандемии на туризм необходимы решения, основанные на научном понимании. Поскольку сектор стремится ослабить ограничения на поездки и восстановить нормальную жизнь, решения, основанные на фактических данных, имеют решающее значение. Такой подход необходим для решения проблемы неопределенности будущей траектории туристической экономики.

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы о прибытии иностранных туристов в 2023 году

• Каково прогнозируемое количество иностранных туристов в 2023 году?

 Прогноз прибытия иностранных туристов в 2023 году установлен на уровне 15 миллионов.

• Насколько этот прогноз соотносится с уровнем до пандемии?

Хотя прогноз указывает на сильное восстановление, важно отметить, что ожидаемые 15 миллионов иностранных туристов, прибывших в 2023 году, остаются ниже допандемического уровня, составлявшего более 10 миллионов прибытий в год.

• Какие факторы способствуют этому ожидаемому восстановлению?

На восстановление числа иностранных туристов, вероятно, влияют улучшение условий и повышение уверенности в поездках по мере развития ситуации с пандемией. Различные направления и предприятия, связанные с туризмом, активно работают над привлечением посетителей и восстановлением доверия путешественников.

• Есть ли какие-то конкретные регионы или страны, способствующие этому восстановлению?

В прогнозе не приводятся подробности по конкретному региону или стране, но предполагается общая положительная тенденция в прибытии иностранных туристов.

• Насколько значителен этот подъем для туристической индустрии?

Восстановление означает положительную траекторию развития туристической отрасли, указывая на то, что путешественники постепенно восстанавливают уверенность и интерес к международным поездкам. Однако цифры следует интерпретировать в контексте общего воздействия пандемии на туризм.

• С какими проблемами может еще столкнуться туристическая индустрия, несмотря на этот подъем?

Хотя восстановление является положительным знаком, индустрия туризма все еще может столкнуться с проблемами, связанными с продолжающимися ограничениями на поездки, изменением поведения потребителей и неопределенностью, связанной с траекторией пандемии. Из-за этих факторов восстановление до допандемического уровня может занять время.

• Является ли прогнозируемое восстановление устойчивым в долгосрочной перспективе?

Устойчивость восстановления зависит от различных факторов, включая глобальную ситуацию в области здравоохранения, политику правительства и экономические условия. Устойчивое восстановление может потребовать дальнейших усилий по обеспечению безопасности путешественников, продвижению направлений и адаптации к меняющимся туристическим предпочтениям.